三年一屆的NPE2009國際塑料展覽會圓滿閉幕了，展會人氣高漲，與當今萎靡不振的經濟形成鮮明的對比，預示著更美好的商業(yè)環(huán)境的來臨。 同時閉幕的還有同場舉辦的各種活動和交流計劃，種類之多前所未有。展會期間，來自近19,000家公司的塑料專業(yè)人士出席了NPE2009展覽會，他們來此探訪創(chuàng)新成果，結交同行，制定采購計劃，更多的是現場達成交易。榮格記者也特別前往，與沙伯基礎創(chuàng)新塑料、Wilmington Machinery公司、康耐視公司等重要展商進行了交流，詳細內容請見本期NPE2009特別報道。  家電下鄉(xiāng)政策是深入貫徹落實科學發(fā)展觀、積極擴大內需的重要舉措，是財政和貿易政策的創(chuàng)新突破。主要內容是順應農民消費升級的新趨勢，運用財政、貿易政策，引導和組織工商聯手，開發(fā)、生產適合農村消費特點、性能可靠、質量保證、物美價廉的家電產品，并提供滿足農民需求的流通和售后服務。為配合此項活動，本刊特別增加了 “3C技術專題”，邀請行業(yè)專家從“3C”產品材料的選擇到高端注射加工技術在“3C” 領域中的應用進行闡述，以期推動“3C”領域塑料制品向功能化、精密化、特殊化方向發(fā)展，同時，使“3C”產品的科技進步能夠促進高端注射加工技術的創(chuàng)新開拓。  “第四屆塑料行業(yè)榮格技術創(chuàng)新獎” 在業(yè)界的翹首期盼下隆重揭曉了。此屆獎項分原輔材料、注塑機械、擠出機械、吹塑機械、模具及其他部件、輔助設備、測量控制和自動化及其他八個大項，從200多個參評項目中脫穎而出的25項新技術/產品是由33家國內外塑料企業(yè)提供的。這些獲獎技術/產品在一定程度上反映和代表了塑料工業(yè)在金融危機惡劣環(huán)境下仍持續(xù)發(fā)展的毅力和信心，必將鼓舞和引導行業(yè)早日走出困境、順勢上揚，這也是榮格多年來堅持舉辦塑料行業(yè)技術創(chuàng)新獎的目的所在。此期，我們不但隆重揭曉“第四屆塑料行業(yè)榮格技術創(chuàng)新獎”獲獎產品/企業(yè)名單，而且將陸續(xù)介紹所有獲獎的核心技術，并將在后期予以連續(xù)報道。  9月17日至18日，榮格將在中國南粵 — 羊城廣州富力君悅大酒店召開“第四屆塑料技術在消費電子產品中的應用研討會”；為激勵表彰塑料行業(yè)創(chuàng)新企業(yè)，9月17日當晚將舉行盛大的頒獎典禮，如果您希望參加可發(fā)郵件至paulinewang@ringiertrade.com。我們期待與您共同見證這激動人心的時刻！