8月10日，“2010榮格塑料行業(yè)技術(shù)創(chuàng)新獎”在上海浦東淳大萬麗酒店舉行了隆重的頒獎典禮，包括贏創(chuàng)德固賽、德馬格、恩格爾奧地利、馬斯特等在內(nèi)的31家國內(nèi)外獲獎企業(yè)約120位高層代表和業(yè)界專家歡聚一堂，共同分享獲獎技術(shù)和產(chǎn)品給塑料行業(yè)乃至整個工業(yè)領(lǐng)域帶來的深刻影響和變化。 在今年的評選過程中，我們看到國內(nèi)本土塑料企業(yè)參與及獲獎比重明顯增大，這正說明國內(nèi)企業(yè)，包括很多民營企業(yè)越來越重視技術(shù)創(chuàng)新。他們每年在技術(shù)研發(fā)上投入大量精力和財力，力圖以獨樹一幟的專利技術(shù)和高質(zhì)量的產(chǎn)品而非單純的技術(shù)拷貝和地價產(chǎn)品來爭取市場份額。同時，眾多國外先進企業(yè)進駐中國，將技術(shù)中心建立在中國，也在很大程度上推動了本土企業(yè)的技術(shù)發(fā)展。本年度的榮格塑料行業(yè)技術(shù)創(chuàng)新獎主要涵蓋七個相關(guān)領(lǐng)域：塑料原材料及輔料、注塑技術(shù)、擠出和吹塑技術(shù)、模具及其他部件、檢測技術(shù)、軟件控制和自動化、塑料輔助設(shè)備。從本期開始，我們將陸續(xù)介紹獲獎20項技術(shù)的創(chuàng)新特點、技術(shù)難點以及市場應(yīng)用情況，希望能對讀者了解這些新品有所幫助。 10月27日-11月3日，每三年一屆的德國杜賽爾多夫國際塑料及橡膠博覽會（簡稱K展）將在德國杜塞爾多夫國際展覽館召開。K展之所以在行業(yè)聞名遐邇，不僅在于其超大規(guī)模，更在于其催生了新的激勵因素，為塑料橡膠行業(yè)所有領(lǐng)域帶來新的市場機遇。由于K展具有廣泛的國際影響，一直被世界塑料及橡膠工業(yè)界視為不應(yīng)錯過的商業(yè)良機和信息收集、技術(shù)交流的良好平臺。作為行業(yè)知名媒體，本刊對歷屆K展都有深入報道，此屆也不例外，敬請關(guān)注。 生物降解塑料是環(huán)境友好材料，具有良好的自然消納性，主要被用作食品軟硬包裝材料，這也是現(xiàn)階段其最大的應(yīng)用領(lǐng)域。當(dāng)前人們都在努力尋找一種令該材料能夠發(fā)揮最佳效果的使用方法，如應(yīng)用于高價值和高性能工程，這類應(yīng)用潛力較大；又如延長產(chǎn)品的貨架壽命、應(yīng)用于汽車和電子產(chǎn)品市場等，以開拓其應(yīng)用領(lǐng)域。本期增刊“塑料物料”