伏案開始這一期雜志的收尾工作時，過去的一年算是真正地翻篇了，個中滋味相信各位體會各異。
來自中國機床工具工業(yè)協(xié)會前不久發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示，2016年中國機床工具行業(yè)的景氣度指數(shù)為53.9%，較上一年同期回升19.4%，處于榮枯線以上。其中數(shù)控裝置和功能部件的景氣度最高，為68.4%，工量具和磨料磨具處于榮枯線之下，僅為43.9%。在市場需求復(fù)蘇拉動下，整機設(shè)備呈現(xiàn)回暖態(tài)勢，但工量具和磨料磨具仍陷于結(jié)構(gòu)調(diào)整的困境之中，呈現(xiàn)運行乏力的態(tài)勢。對此，各家企業(yè)的掌舵者們也分享了不同的感受，在本期的“行業(yè)展望”欄目中，我們會接著把去年的故事講完。
同時，本期中“金屬成形”、“金屬切削”及“刀具及夾具”等技術(shù)欄目中，也將繼續(xù)為您帶來前沿技術(shù)應(yīng)用報道。譬如極限焊接為競技運動愛好者帶來的新體驗；是否有必要全面推進五軸加工中心的覆蓋，還是在前期先進行一些自動化的升級？細(xì)長型液壓刀柄的出現(xiàn)，效果能否令人滿意……
當(dāng)然，開啟新一年的工作模式后，您可能還需要了解一些各地市場的情況，譬如您是否能夠正確打開“臺灣制造”？以及開春時節(jié)臺北國際機床展（TIMTOS 2017）上又將涌現(xiàn)哪些新技術(shù)？
更多精彩，請與我們攜手暢游2017 年，充滿“破”、“變”、“立”的又一年。感謝。